本文目录:
海阔凭鱼跃的古诗全文
最佳答案:
“海阔凭鱼跃”并没有对应的古诗全文,其最早出自唐代禅僧元览的诗句:“大海从鱼跃,长空任鸟飞。”后来这句话被广泛引用和改编,如“海阔凭鱼跃,天高任鸟飞”,但其并非出自某一首完整的古诗。
海阔凭鱼跃,这首诗的诗名叫什么作者是谁
宋·阮阅《诗话总龟前集》卷三十引《古今诗话》谓:唐代大历年间,禅僧元览在竹上题诗:“大海从鱼跃,长空任鸟飞。”这句诗表达出禅僧自由自在的广阔胸襟和活泼泼的禅机。后改变为“海阔凭鱼跃,天空任鸟飞”,比喻可以充分自由地行动,或无拘无束地施展才能。如《西游记》第八四回:“老菩萨,古人云:海阔凭鱼跃,天空任鸟飞。怎么西进便没路了?”又如于逢《金沙洲》第三部九:“啊!海阔任鱼跃,天空任鸟飞,谁还愿意待在一个村子里呢!”亦缩为“海阔天空”。如清·蒋士铨《一片石·宴阁》:“共记滕王阁下时,海阔天空任所之。”今亦比喻话说得漫无边际。如夏衍《上海屋檐下》第一幕:“过一会儿姓林的走过来,话又会讲不完啦,海阔天空的。”
英文翻译
1, The immense sea allows fish to leap at liberty, the vast sky lets birds fly freely.
2, Boundless is the sea for fish to dive at will, unlimited is the sky for birds to fly at ease.
天高任鸟飞的上一句是什么
海阔凭鱼跃。一、原文:明代 俟名《后西游记·第四回》
孙小圣道:“海阔凭鱼跃,天高任鸟飞。上帝好生,巴不得收放心,你们这班恶神道,为甚恃强阻人入道之路?”增长天王道:“你这门外蠢汉,一生不知天上的法度。此乃天宫,万善之地,你有何善缘敢思量入去?”
二、译文:孙小圣人之道:“大海宽阔随便鱼怎么跳跃,天空无比高远任凭鸟儿飞翔。上帝喜欢凡界众生,巴不得放心,你们这班行恶神之道的人,是拿什么固执强硬地阻挡人修道之路?”增长天王道:“你这个门外蠢汉,一辈子不知道天上的法律制度。这是天宫,万善之地,你有什么好理由不敢考虑进去?”
扩展资料
后西游记内容
唐宪宗年间,唐玄奘当年所取回的真经被贪僧歪解,用作骗取银钱所用。如来遂封了经文,令唐玄奘师徒再寻取经人到灵山求取真解,唐玄奘寻到正僧大颠,又集得孙小圣、猪一戒、沙弥。师徒四人历经千辛万苦取来真解,普渡众生,终成正果。值得一提的是唐半偈的性格与唐僧迥异,不再有唐三藏的懦弱与是非不分。
该书共四十回,影响虽不如《西游记》,但在针砭时弊、笑骂文采方面颇与《西游记》相比肩