古诗文在线翻译(文言文在线翻译)

本文目录：

1、古诗文在线翻译 2、古诗在线翻译 3、有没有在线翻译中国古文的网站？ 4、文言文在线翻译

古诗文在线翻译

 最佳答案：

      - 古诗文网：https://so.gushiwen.cn/，该网站收录了丰富的古诗文作品，提供原文、注释、翻译等内容，界面简洁，搜索功能强大，能快速找到想要的古诗文及翻译。

      - 国学网：https://www.guoxuedashi.net/，有大量的国学经典资源，包括古诗文，其翻译准确、详细，还伴有相关的解读和分析，有助于深入理解古诗文的内涵。

      - 百度汉语：https://hanyu.baidu.com/，除了普通的字词查询功能外，也能进行古诗文的翻译。它依托百度的大数据和技术优势，翻译结果较为准确，且会给出一些字词的详细解释和例句。

      - 《关雎》：关关和鸣的雎鸠，栖息在河中的小洲。贤良美好的女子，是君子好的配偶。参差不齐的荇菜，在船的左右两边摘取。贤良美好的女子，日日夜夜都想追求她。追求却没法得到，日日夜夜总思念她。绵绵不断的思念，叫人翻来覆去难入睡。参差不齐的荇菜，在船的左右两边摘取。贤良美好的女子，弹琴鼓瑟来亲近她。参差不齐的荇菜，在船的左右两边去挑选它。贤良美好的女子，敲起钟鼓来取悦她。

      - 《送杜少府之任蜀州》：三秦之地护卫着巍巍长安，透过那风云烟雾遥望着蜀川。和你离别心中怀着无限情意，因为我们同是在宦海中浮沉。四海之内有知心朋友，即使远在天边也如近在比邻。绝不要在岔路口上分手之时，像多情的少年男女那样悲伤得泪湿衣巾。

      - 《望洞庭湖赠张丞相》：秋水盛涨几乎与岸平，水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫，波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。想要渡水却没有船只，闲居不仕，有愧于圣明天子。坐看垂钓之人多么悠闲自在，可惜只能空怀一片羡鱼之情。

古诗在线翻译

      寂寞深闺，柔肠一寸愁千缕。

      　　惜春春去，几点催花雨。

      　　倚遍阑干，只是无情绪。

      　　人何处，连天芳草，望断归来路。

      　　【作者】：李清照 【朝代】：北宋 【体裁】：词

      　　【格律】：○平声 ●仄声 ⊙可平可仄 △平韵 ▲仄韵

      　　寂寞深闺，柔肠一寸愁千缕。

      　　●●⊙○，○○●●○○▲

      　　惜春春去，几点催花雨。

      　　●○○●，⊙●○○▲

      　　倚遍阑干，只是无情绪。

      　　●●○⊙，●●○○▲

      　　人何处，连天芳草，望断归来路。

      　　○○●，○○○●，⊙●○○▲

      　　【注释】：

      　　[1]只（zhǐ）：只，仅仅。

      　　[2]芳草：芳香的青草。

      　　【前言】：

      　　这是一首借伤春写离恨的闺怨词。全词情词并胜，神韵悠然，层层深入揭示了抒情女主人公心中无限愁情。

      　　【赏析】：

      　　首先词人将“一寸”柔肠与“千缕”愁思相提并论，使人产生了一种强烈的压抑感，仿佛她愁肠欲断，再也承受不住。“惜春”两句，不复直言其愁，却“惜春春去”的矛盾中展现女子的心理活动。淅沥的雨声催逼着落红，也催逼着春天归去的脚步。唯一能给深闺女子一点慰藉的春花也凋落了，那催花的雨滴只留下几声空洞的回响。惜春，惜花，也正是惜青春、惜年华的写照。

      　　下片写凭阑远望。中国古典诗词中，常用“倚阑”表示人物心情悒郁无聊。这里词人“倚”这个动词后面缀以“遍”字，活画出一深闺女子百无聊赖的烦闷苦恼。下句中又以“只是”与“倚遍”相呼应，衬托出因愁苦而造成的“无情绪”，这就有力地表现了愁情深重，无法排解。

      　　结尾处，遥问“人何处”，点明凭阑远望的目的，同时也暗示了“柔肠一寸愁千缕”、“只是无情绪”的根本原因。这里，词人巧妙地安排了一个有问无答的布局，却转笔追随着女子的视线去描绘那望不到尽头的萋萋芳草，正顺着良人归来时所必经的道路蔓延开去，一直延伸到遥远的天边。然而望到尽头，唯见“连天芳草”，不见良人踪影。

      　　这首词写出了让人肝肠寸断的千缕浓愁：寂寞愁、伤春愁，伤别愁以及盼归愁。结尾“望断”二字写尽盼归不能的愁苦，此时感情已积聚至最高峰，全词达到高潮。

有没有在线翻译中国古文的网站？

      这个网站可以作为经典古文翻译参考： http://www.lxyz.net/xk/yw/wyw/lang11.htm

      http://www.sowang.com/TUIJIAN/20031125-2.htm

      网上文言文资料：

      http://www.fainfo.com/puton/index.asp

      中国专家翻译网在线翻译：

      http://www.chinatranslation.net

      http://cidian.teachercn.com/

文言文在线翻译

      【原文】

      庄子送葬，过惠子之墓，顾谓从者曰：“郢人垩慢其鼻端(1)，若蝇翼，使匠石斲之(2)。匠石运斤成风(3)，听而斲之(4)，尽垩而鼻不伤，郢人立不失容(5)。宋元君闻之，召匠石曰：‘尝试为寡人为之。’匠石曰：‘臣则尝能斲之。虽然，臣之质死久矣(6)。’自夫子之死也(7)，吾无以为质矣！吾无与言之矣。”

      【译文】

      庄子送葬，经过惠子的墓地，回过头来对跟随的人说：“郢地有个人让白垩泥涂抹了他自己的鼻尖，像蚊蝇的翅膀那样大小，让匠石用斧子砍削掉这一小白点。匠石挥动斧子呼呼作响，漫不经心地砍削白点，鼻尖上的白泥完全除去而鼻子却一点也没有受伤，郢地的人站在那里也若无其事不失常态。宋元君知道了这件事，召见匠石说：‘你为我也这么试试’。匠石说：“我确实曾经能够砍削掉鼻尖上的小白点。虽然如此，我可以搭配的伙伴已经死去很久了。”自从惠子离开了人世，我没有可以匹敌的对手了！我没有可以与之论辩的人了！”