江南春爱上古诗(03/10更新)

江南春爱上古诗

 最佳答案：

      原文

      - 《江南春》

      - 千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。

      - 南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。

      译文

      - 辽阔的江南，到处莺歌燕舞，绿树红花相互映衬，水边的村落，山下的城郭，到处都有迎风招展的酒旗。

      - 南朝遗留下的许多座古寺，如今有多少笼罩在这蒙蒙的烟雨之中。

      注释

      - 莺啼：即莺啼燕语，形容鸟儿欢快地鸣叫。

      - 郭：外城，此处指城镇。

      - 酒旗：一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。

      - 南朝：指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。四百八十寺，是虚数，形容寺庙之多。

      - 楼台：楼阁亭台，此处指寺院建筑。

      - 烟雨：细雨蒙蒙，如烟如雾。

      赏析

      - 这首诗描绘了江南春天的美丽景色，通过生动的意象和细腻的描写，展现了江南的繁华与宁静。

      - 首句“千里莺啼绿映红”描绘了江南大地上莺歌燕舞、绿树红花的明媚春光。

      - 次句“水村山郭酒旗风”则描绘了江南水乡的独特风情，酒旗在风中飘扬的景象。

      - 第三句“南朝四百八十寺”提到了南朝时期佛教的兴盛，寺庙众多。

      - 最后一句“多少楼台烟雨中”则以烟雨朦胧的景象，为整首诗增添了一份神秘与幽静。

      创作背景

      - 这首诗创作于唐文宗大和七年（833年）春，杜牧奉幕主沈传师之命，由宣州经江宁往扬州访淮南节度使牛僧孺途中写下这首诗。

      - 杜牧生活于藩镇割据、宦官专权、朋党争斗的晚唐时代，他通过这首诗，既咏史怀古，也是对唐王朝统治者的委婉劝诫。

      作者简介

      - 杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。

      - 杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。

      《江南春》以其优美的诗句和深邃的意境，成为了中国古代诗歌中的经典之作，深受人们喜爱。

本文推荐：吐鲁番写字楼：https://tulufan.zfsf.com/xiezilouzushou/