当前位置：网站首页 > 教培知识 > 正文

随园诗话古诗及翻译(03/28更新)

新人999 2025-03-28 06:46 4

随园诗话古诗及翻译

最佳答案：

原文

飞云倚岫心常在，明月沉潭影不流。

翻译

飞云依傍着山峦，仿佛心有所属，始终停留在那里；明月沉入潭水，它的影子却静止不动，仿佛凝固在水中。

赏析

这首诗通过描绘自然景象，表达了诗人对恒定与不变的向往。飞云和明月作为诗中主要意象，分别象征着自由与高洁。云虽飘动，却始终依傍着山峦，表现出一种内心的执着与坚守；明月沉入潭水，其影不流，则传达了一种静谧与永恒的美感。诗人通过这些意象，表达了自己对人生理想状态的追求：无论外界如何变化，内心都能保持宁静与坚定。